告別有害細菌
Say goodbye to harmful bacteria
Philips Avent 的高性能消毒技術效果溫和，並不使用任何化學物質。每部蒸氣消毒機僅使用純蒸氣的力量，即可殺死 99.9% 的有害細菌*。
Sterilizing is gentle, effective and chemical-free with Philips Avent. Every sterilizer uses the power of pure steam – nothing more, nothing less – to kill 99.9% of harmful germs*.
一個完整的蒸氣消毒和烘乾循環程序只需 40 分鐘。
A full sterilizing and drying cycle lasts just 40 minutes
只需要 40 分鐘就能準備好奶瓶，能為寶寶進行下一次哺乳。經過強力蒸氣消毒後，會集中噴出經過濾的空氣以烘乾奶瓶和配件，讓您可以立即使用。
It takes just 40 minutes to get bottles ready for your baby's next feed. After powerful steam-sterilizing, a focused jet of filtered air dries bottles and accessories, making them ready for instant use.
專為減少異味出現而設
Designed to reduce the chance of unpleasant odors
全新盛水盤可以保護加熱板不受奶滴影響，減少產生異味。
Our new drip tray protects the heating plate from milk droplets, reducing the chance of unpleasant odors.
蒸氣消毒烘乾機能助您消毒、烘乾及儲存奶瓶
Our sterilizer let's you sterilize, dry and store
Premium 蒸氣消毒烘乾機除了清潔奶瓶和殺滅細菌，更可以烘乾及儲存奶瓶及配件，保持 24 小時無菌狀態。
Our premium electric sterilizer does more than clean bottles and kill germs – it dries and stores bottles and accessories, keeping them sterile for up to 24 hours.
24 小時持續消毒*
Stays sterile for 24 hours*
消毒器的全面且無化學成分的清潔技術，可以使物件 24 小時保持無菌狀態。如何做到？只需合上蓋子即可。
The sterilizer's thorough, chemical-free cleaning will keep its contents sterile for up to 24 hours. How? Just keep the lid on.
特大容量，小巧外型
Roomy inside, compact outside
蒸氣消毒烘乾機雖然纖細，但可以放入多達六個 Philips Avent 嬰兒奶瓶。此外更可容納所有其他配件，包括奶嘴、安撫奶嘴及手動吸乳器。
Our sterilizer is slender and yet still holds up to six Philips Avent baby bottles. It also fits all the other essentials, from teats and soothers to a manual breast pump.
蒸氣消毒烘乾機易於清洗，輕鬆快捷。
This sterilizer is quick and easy to clean
蒸氣消毒烘乾機能從內到外全面清潔消毒，過程輕鬆快捷，即使加熱板亦同樣易於清洗。讓您有更多時間陪伴小寶寶。
Top to bottom, inside and out, the sterilizer is quick and easy to clean – even the heating plate. So you get more time to be with your little one.
⚠️注意⚠️
⚠️Caution⚠️
為改善產品質素，實際產品或與包裝上的相片略有不同。
In an effort to continually improve our products, the item inside may vary slightly from the photographs.
燈光、顯示器色差，照片與實物可能存在一些色差。
Any color difference varies from the product photos may be due to the lighting for photo shooting, the resolution of display monitor.
此貨品尺寸為人手量度，可能會有1-3cm誤差，請以收到的實際產品為準。
The Size is Measured Manually, and The Error is 1-3cm Due. Please Refer to The Actual Product Received.
* 大腸桿菌、銅綠假單胞菌、金黃葡萄球菌、鏈球菌、阪崎腸桿菌、腸道沙門氏菌、李斯特菌。檢驗結果由獨立測試實驗室提供。
* Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureas, Streptococcus agalactiae, Cronobacter sakazakii, Salmonella enterica, Listeria monocytogenes. The test results are provided by an independent test lab.
